Hafin er undirskriftasöfnun og barátta gegn hugsanlegri árás Bandaríkjanna á Íran. Í því skyni hefur verið sett upp vefsíðan StopWarOnIran.org. Hægt er að skrifa undir yfirlýsinguna hér: http://stopwaroniran.org/petition.shtml. Yfirlýsingin er svohljóðandi í íslenskri þýðingu:
Það er okkur mikið áhyggjuefni að á ný virðast vera í uppsiglingu stríðshótanir af hálfu Bandaríkjanna – að þessu sinni gagnvart írönsku þjóðinni.
Fjölmiðlar eru uppfullir af fréttum um meinta kjarnorkuógn af hálfu Írans og væntanlegri nauðsyn þess að Bandaríkin grípi til hernaðaraðgerða. Þessar fréttir minna á sögurnar um „gjöreyðingarvopn“ sem komið var á flot áður en Íraksstríðið hófst.
Í aðdraganda hinnar ólöglegu innrásar í Írak staðhæfði ríksstjórn Bush að Írak réði yfir miklum birgðum gjöreyðingarvopna og gæti gert árás – með kjarnorku-, efna- eða sýklavopnum – á Bandaríkin með 45 mínútna fyrirvara.
Bush Bandaríkjaforseti sagði Bandaríkin verða að gera árás án tafar og „gætu ekki beðið eftir eftir lokasönnuninni – byssureyknum – sem mundi birtast sem sveppaský.“ Við vitum það nú að öll þessi áróðursherferð byggðist á algerum uppspuna sem var settur saman í þeim tilgangi að réttlæta árásarstríð.
Nú sjáum við fréttir sem eru sambærilegar og þjóna þeim tilgangi að réttlæta hernaðaraðgerðir gegn írönsku þjóðinni. Að stefna Íran fyrir Öryggisráðið er forspil að einhliða aðgerðum. Rétt eins og í Íraksmálinu standast fullyrðingar Bandaríkjastjórnar ekki nánari skoðun. Íran hefur undirgengist uppáþrengjandi og niðurlægjandi eftirlit sem er langt umfram það sem Samningurinn um takmörkun kjarnorkuvopna (NPT-samningurinn) krefst. Þetta eftirlit hefur ekki leitt í ljós neinar sannanir um að Íran sé að þróa áætlanir um kjarnorkuvopn.
Það er aðeins ein ríkisstjórn sem hefur beitt kjarnorkuvopnum gegn óbreyttum borgurum og það sama ríki hefur mestar birgðir gjöreyðingavopna í heiminum. Og á þessu augnabliki er þetta ríki að þróa nýja kynslóð kjarnorkuvopna og er ætlunin að beita þeim til árása en ekki bara til varnar. Þetta ríki er að sjálfsögðu Bandaríkin. Ætti ekki öll virkileg umræða um hættuna af kjarnorkuvopnum líka að taka til vopnabirgða Pentagons og sögu árása og íhlutana Bandaríkjanna?
Íran hefur mátt þola mikið af Bandaríkjunum. Við minnum á að Bandaríkin stóðu fyrir því að lýðræðislega kjörinni ríkisstjórn Dr. M. Mossadegh var steypt á sínum tíma og völdin færð í hendur keisara páfuglskrúnunnar – „tilkomumesta afrek CIA“. Í aldarfjórðung stjórnaði keisarinn Íran með harðri hendi í þágu bandarísku olíufyrirtækjanna áður en alþýða landsins steypti stjórn hans með hræðilegum mannfórnum. Síðastliðin 27 ár hafa refsiaðgerðir Bandaríkjanna staðið í vegi fyrir rétti Írans til þróunar og leitt miklar þjáningar yfir íbúa landsins.
Það er nauðsynlegt að nú láti allir þeir sem eru andvígir nýju stríði í Mið-Austurlöndum í sér heyra. Við krefjumst þess að herferð Bandaríkjanna fyrir refsiaðgerðum, fjandskap og upplognum ásökunum gagnvart írönsku þjóðinni linni. Við lýsum andstöðu okkar við endurnýjaðri aðför Bandaríkjanna að Íran. Það er þörf á aðstoð við að uppfylla grunnþarfir fólks, ekki endalausu stríði til að skapa heimsveldi.
Undir þetta skrifuðu og sendu áfram til frekari undirskrifta eftirtaldir:
Thomas Gumbleton, biskup, erkibiskupsdæmi Detroit, fyrsti forseti Pax Christi
Filipe C Teixeira, biskup
Michael Parenti, rithöfundur
Ramsey Clark, fyrrum dómsmálaráðherra Bandaríkjanna
Howard Zinn, rithöfundur og sagnfræðingur
George Galloway, þingmaður, Bretlandi
Tony Benn, þingmaður, Bretlandi
Denis J. Halliday, fyrrum aðstoðarmaður aðalritara Sameinuðu þjóðanna í Írak
Harold Pinter, leikritaskáld, handhafi bókmenntaverðlauna Nóbels 2005
Margarita Papandreou, ekkja Andreas Georgios Papandreou forsætisráðherra Grikklands
Ardeshir Ommani, stofnfélagi í American-Iranian Friendship Committee (AIFC)
Ervand Abrahamian, prófessor í sagnfræði, höfundur Between Two Revolutions
David N. Rahni, íranskur prófessor í New York
David Sole, formaður UAW (United Automobile), Aerospace and Agricultural Implement Workers of America) , Local 2334, Detroit
Steve Gillis, formaður President, USWA (United Steelworkers) Local 8751